-
1 virágos
[\virágosat, \virágosabb] 1. цветистый, цветковый, цветочный; {növény} цветоносный;\virágos rét — цветистый луг;\virágos növények — цветковые растения;
2. (szövet, díszítés) ld. virágmintás;3. átv. (pejor. is) цветистый, кудрявый;gúny., biz. \virágos hangulatban van {becsípett) — быть на взводе v. навеселе v. под градусом v. в/на кураже v. под куражом; \virágos stílus\virágos hangulat — радужное настроение;
a) müv., ir. — орнаментальный стиль;b) pejor. (dagályos) кудрявый стиль; rég. цветистый слог;4.átv.
\virágos bor — заплесневевшее вино
См. также в других словарях:
в кураже — подшофе, подогретый, тепленький, принять, навеселе, вмазанный, клюнуть, поддатый, вполпьяна, под куражом, выпивши, нетрезвый, подвыпить, подгулять, выпить, веселый, клюкнуть, вдетый, во хмелю, подзаправленный, остаканенный, подкумаренный, под… … Словарь синонимов
на кураже — под куражом, выпивши, на первом взводе, подшофе, в подпитии, в кураже, под хмельком, на втором взводе, под мухой, под градусом, навеселе Словарь русских синонимов. на кураже нареч, кол во синонимов: 11 • в кураже (37) … Словарь синонимов
В (на) кураже — кто. Устар. Прост. Кто либо навеселе, в состоянии опьянения. И он, должно, в сердцах: не оценили по достоинству его хвалебной оды, сумароковской дали аттестацию… Уж вот, чай, не в кураже, ругмя ругается (Данилевский. Мирович). [Платон] сильно… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Быть в кураже — 1. Прост. Устар. Ирон. Быть навеселе, в состоянии лёгкого алкогольного опьянения. БМС 1998, 323. 2. Разг. Быть в хорошем настроении, испытывать воодушевление. СРГК 3, 61 … Большой словарь русских поговорок
навеселе — быть навеселе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. навеселе в подпитии, на первом взводе, на втором взводе, под градусом, под хмельком, подшофе, под мухой, выпивши, (в, на)… … Словарь синонимов
выпивши — подгулять, остаканенный, под градусом, на втором взводе, под куражом, под мухой, в подпитии, под хмельком, нетрезвый, дринканутый, подкумаренный, подзаправленный, кирнутый, во хмелю, вдетый, клюкнуть, выпить, подвыпить, готов, в кураже, веселый,… … Словарь синонимов
кураж — I. КУРАЖ! I courage m. В значении побудительной частицы. Сл. 18. кураж, 1706 (сИЗ). Не робей, крепись! Кураж, не буди слаб, но побивай неприятеля. ПБП 5 561. Не падай духом, смелее! Вулкан, по данному приказу, Тащил Зевесов экипаж; Хотел… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
на втором взводе — подшофе, под куражом, под хмельком, на первом взводе, под мухой, в подпитии, на кураже, выпивши, в кураже, навеселе, под градусом Словарь русских синонимов. на втором взводе нареч, кол во синонимов: 11 • в кураже (37) … Словарь синонимов
на первом взводе — под хмельком, подшофе, выпивши, навеселе, в кураже, под мухой, под градусом, на кураже, в подпитии, на втором взводе, под куражом Словарь русских синонимов. на первом взводе нареч, кол во синонимов: 11 • в кураже (37) … Словарь синонимов
нетрезвый — опьянелый, в кураже, под градусом, под куражом, под мухой, подзаправленный, дринканутый, остаканенный, подкумаренный, кирнутый, во хмелю, поддавший, вдетый, клюкнувший, веселый, выпивший, полупьяный, подгулявший, подвыпивший, хмельной, пьяненький … Словарь синонимов
подшофе — см. выпивший Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. подшофе неизм. • навеселе • в подпитии … Словарь синонимов
